The launch of the X-37 marks a hike in the space stakes, says David Axe. Will Asian countries see it as a military threat?